Festival des Solidarités

Mediathèque le Dôme Saint-claude                             Samedi 17 novembre 2018 à 15h30
Chants en langues : "Le monde est rond"(durée 20 mn)  précédé de :

- 14h : projection  par "Artisans du monde" 

- 15h15 : présentation du fonds de livres en langues de la médiathèque. 

Avec une douzaine de personnes de langues et cultures différentes issus des quartiers de Saint-Claude, création d'une  pièce sonore du livre de Gertrude Stein  "Le monde est rond"  sous la conduite de Stéphanie Barbarou, cheffe de choeur.

Taillé pour qu'il s'y glisse, le rond découpé sur les deux couvertures du livre, l'une ouvrant la version française, l'autre l'anglaise, renvoie la balle à la langue même de Gertrude Stein. Une langue jamais apprêtée mais si répétitive qu'elle fait entrer son lecteur dans une ronde. A sa manière poétique et musicale, Gertrude Stein questionne le monde à hauteur d'enfance, dans ce texte publié pour la première fois en 1939, qui tient de la comptine et invite au jeu, à la rêverie.